5 minuta nakon sto stignemo u stanicu, vi cete odgovarati na pitanja.
Po pěti minutách na stanici budete muset sám odpovídat na otázky.
Ne moram odgovarati na vaša pitanja.
Nemusím vám odpovídat na vaše otázky.
Poricati sve, pitanjima odgovarati na pitanje.
Když vám někdo všechno ustavičně popírá, odpovídá na vaši otázku jinou otázkou?
Imam kratku izjavu posle koje æu odgovarati na vaša pitanja.
Mám připravené prohlášení a pak zde bude čas na otázky.
Ovo nije sudnica i ne moram odgovarati na vaša pitanja.
Tohle není soudní síň a já tady nemusím sedět a zpovídat se vám.
Pitaju li te novinari, jasno reci da neæeš odgovarati na pitanja.
Takže jestli s tím novináři přijdou, dej jim jasně najevo že nebudeš odpovídat na žádné otázky.
Nisam došao odgovarati na tvoja pitanja.
Nejsem tady, abych odpovídal na vaše otázky.
Ja pišem povijesnu prozu, tako da ja ne moram odgovarati na ovo pitanje, ali za nekoga tko tako otvoreno piše o obitelji, koliko je ovaj prikaz autobiografski?
Já píši historické romány, tak se to na mě nevztahuje, ale ptám se, když někdo píše o rodině tak otevřeně, do jaké míry je to autobiografické?
Dame i gospodo, imam kratku izjavu i neæu odgovarati na pitanja u ovom trenutku.
Dámy a pánové, učiním krátké prohlášení a nebudu odpovídat na žádné dotazy.
Kao prvo uopæe ne moram odgovarati na pitanje, ja sam...
Tak za prvé, nemusím ti nic odpovídat, protože...
Mislim da neæu odgovarati na nikakva pitanja dok mi ne kažete o èemu se radi.
Aha... no myslím, že nebudu zodpovídat žádné otázky dokud mi neřeknete, o co tady jde.
Neke ljude izolovati, prikupiti hranu, a zatim ne odgovarati na telefon.
Někteří lidé se zabarikádují, nemají co jíst, dokonce ani nezvedají telefony.
Neæu vam odgovarati na daljnja pitanja.
Nebudu odpovídal na žádné další otázky.
Uvijek mi drago odgovarati na pitanja o tome koliko pobjeðujemo, ali nisam siguran što toèno istražujete.
Vždycky rád zodpovídám otázky, proč tolik vyhráváme, ale nejsem si jistý, co přesně vyšetřujete.
Vrijeme je da poènete odgovarati na moja pitanja.
Je načase, abyste mi začala odpovídat na mé otázky.
Zahtjevam da vas oboje zadužim, kao što æe odgovarati na staršnom Sudnjem danu, kada æe se tajne svih srca otkriti, ako iko od vas zna za bilo kakvu prepreku zašto se ne bi smjeli zakonito združiti, sada to priznajte.
Žádám vás oba, neboť se budete zodpovídat v den posledního soudu, až tajemství všech srdcí budou odhalena, víte-li o překážce, jež by vám bránila uzavřít zákonné manželství, vyjevte ji teď
Ti æeš onda odgovarati na mailove mržnje.
Ty pak budeš odpovídat na ty nenávistný maily.
Ne krivim te zbog odvažnosti, ali ne treba odgovarati na svaku uvredu.
Nemůžu vám vytýkat smělost, ale ne každá urážka vyžaduje odpověď.
Nisam zvala policiju jer nisam htela odgovarati na njihova pitanja.
Policii jsem nevolala, aby se nevyptávali.
Možete biti sigurni, gospodine, da će odgovarati na Sudu.
Můžete si být jistý, pane, bude se odpovídat soudu.
Moj klijent neæe odgovarati na pitanja od sada.
Můj klient Vám teď nebude odpovídat na žádné otázky.
Jer, ako ne poèneš odgovarati na moja pitanja, ja æu više nego govoriti.
Protože jestli mi nezačneš odpovídat, tak už nebudu jen mluvit.
Bili smo stjerani u kut, a znao je da istina neæe odgovarati na sudu, pa je izmislio prièu.
Ano. Byli jsme zahnáni do kouta a věděl, že pravda by u soudu neobstála, tak si vymyslel historku.
Što ako ne želim doæi u centar i odgovarati na još pitanja?
Co když nechci jet do města a odpovídat na další otázky?
Lažna Heti Stabs bi počela odgovarati na lečenje.
Falešná Hattie Stubbsová se díky léčbě postupem času zlepšovala.
Moj klijent neæe odgovarati na pitanja.
Moje klientka nebude odpovídat na žádné otázky.
Neæu više odgovarati na vaša pitanja osim ako æete me optužiti za nešto.
Už vám neodpovím na jedinou otázku. Pokud mě z něčeho nehodláte obvinit.
Dajte me samo spojite ljudima koji se veæ tim bave, recite im da sam to ja, jer ne želim odgovarati na hrpu glupih pitanja o tome jesam li ja zaista onaj koji tvrdim da jesam, znate?
Jen mě přepojte k lidem, kteří to mají na starost, řekněte, že jsem to já a neodpovídejte na otázky, jako kdo skutečně jsem, nebo kdo říkám, že jsem, chápete?
Pripremam se odgovarati na pitanja pred odborom.
Připravuju se na zodpovězení otázek před výborem.
Da ti je tata umro u nesreæi s vodenim skuterom, bi li morala odgovarati na 150 pitanja o tome koju je hranu voleo i je li iskusio analni seks?
Hele, kdyby tvůj táta umřel na vodním skútru, měla bys odpovídat 7na stopadesát otázek o tom, co má rád k jídlu, nebo zda měl anální sex?
A sada æu odgovarati na pitanja.
A teď odpovím na vaše otázky.
Želiš se vratiti u kancelariju i odgovarati na telefone?
Chceš jít zpátky do kanceláře a zvedat telefony?
Neæu odgovarati na pitanja, ali mogu da potvrdim da se ne zna gde je Rejmond Redington sada.
Na žádný z dotazů teď nebudu odpovídat, ale mohu vám potvrdit, že Reddingtonova poloha je momentálně neznámá.
I dalje æemo odgovarati na njihovo nasilje ljubavlju i oprostom.
Na jejich násilí budeme odpovídat láskou a odpouštěním. Amen!
Svedok je veæ rekao da više neæe odgovarati na pitanja.
Svědek už přiznal, že neodpoví na žádné další otázky.
Neæeš je pozvati niti odgovarati na pozive.
Nezavoláte jí, ani jí to nezvednete.
A ja ne želim odgovarati na iznude.
Na vydírání já nereaguji, takže vám vrátím vašeho zrádce...
I ne trebaš samo odgovarati na ono što on govori.
A nechceš přece jen reagovat na to, co říká.
Gospodin Grejson æe odgovarati na pitanja koja imate.
Pan Grayson bude odpovídat případnými dotazy můžete mít.
Evo šta ću vam reći: želeo sam da bude uhapšen za napad, i nećemo odgovarati na nikakva pitanja bez prisustva našeg advokata.
Řeknu vám tohle. Chci, abyste ho zatkli. Bez právníka nebudeme odpovídat na otázky.
Džos Vidon æe prikazati neke izbaèene scene i kasnije æe odgovarati na pitanja.
Joss Whedon ukáže vystřižené scény a bude odpovídat na otázky.
Neæu odgovarati na pitanja, veæ æu proèitati pripremljenu izjavu.
Nebudu dávat prostor pro otázky. Přečtu připravené prohlášení.
Rekao sam svojim asistentima: "U redu, bićemo non-stop budni, nadgledaćemo forum, odgovarati na pitanja.
Řekl jsem svým asistentům, budeme vzhůru nonstop, sledovat fórum, odpovídat na otázky.
0.81554102897644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Po pěti minutách na stanici budete muset sám odpovídat na otázky. 